Modtagelse af ukrainske flygtninge - Прийом українських біженців
Krigen i Ukraine sender mennesker på flugt, og nogle af dem kommer til en by her i kommunen - Війна в Україні змушує людей тікати, і деякі з них приїжджають до міста тут, у муніципалітеті
I Næstved Kommune vil vi gøre alt, hvad vi kan for at hjælpe de ukrainske flygtninge, der er på flugt. Vi har derfor igangsat en række indsatser for de flygtninge, der kommer til kommunen.
Udlændingestyrelsen og SIRI har oprettet en informationsside for ukrainske statsborgere. Siden indeholder relevante oplysninger til ukrainske statsborgere, der enten er i Danmark eller som ønsker at komme til Danmark.
Link til dansksproget side til ukrainske flygtninge her.
Link til side på ukrainsk til ukrainske flygtninge her.
Én samlet indgang til viden om Danmark
Der er desuden oprettet en hjemmeside, hvor ukrainske flygtninge i Danmark får én samlet indgang til viden om Danmark. Her er information om danske samfundsforhold og om lovgivningen på en række områder, og du kan blandt andet få mere viden om børn, pasning og skole, sundhedsvæsenet, fritids- og foreningsliv samt arbejde i Danmark.
Modtagelse af ukrainske flygtninge
Er du ukrainsk flygtning i Næstved Kommune, og har du brug for hjælp til at finde overnatning eller et sted at bo, men du endnu ikke har fået opholdstilladelse, skal du rette henvendelse til Center Sandholm.
Vi har på nuværende tidspunkt desværre kun kapacitet til at huse de flygtninge, der har fået opholdstilladelse i Næstved Kommune.
Hvis du har nære familiemedlemmer - for eksempel ægtefæller eller børn - og de allerede har fået bolig af Næstved Kommune - kan du få dispensation til at bo sammen med dem.
Har du spørgsmål, skal du kontakte Næstved Kommune på telefon 5588 5588 eller sende en mail til naestved@naestved.dk.
Fra torsdag den 17. marts 2022 vil det være muligt at indgive ansøgning om ophold for ukrainske statsborgere samt andre statsborgere, som har lovligt ophold i Ukraine. Ansøgningsskema kan hentes på https://www.nyidanmark.dk/ukraine.
- Hvis du søger om førstegangsopholdstilladelse, skal du vælge skema SL1
Hvis du søger om familiesammenføring til en herboende – som allerede har fået opholdstilladelse efter SL1 – skal du vælge SL2
Ansøgningen skal indgives til Udlændingestyrelsens Borgerservice som blandt andet ligger her i Næstved på Farimagsvej. Her er det samtidigt muligt at få optaget biometri (fingeraftryk og foto). Inden fremmøde skal der bestilles tid i Udlændingestyrelsens Borgerservice, hvilket du kan gøre på https://selvbetjening.kubedata.dk/us/portal.
Det er kun voksne, som skal bestille tid, hvis du har børn under 18 år der skal registreres, så skal de med dig til den aftalte tid i Udlændingestyrelsens Borgerservice.
Ved eventuelt behov for dokumentation (manglende pas, opholdstilladelse i Ukraine m.m.) i forbindelse med din ansøgning kan Ukraines Ambassade i København kontaktes via dette link: https://denmark.mfa.gov.ua/.
Når du har ansøgt om ophold og har fået opholdstilladelse i Næstved Kommune, bliver du kontaktet inden for fire hverdage på det telefonnummer eller den e-mail, du har oplyst i din ansøgning.
Hvis vi ikke kan få kontakt til dig gennem disse kanaler, vil du modtage et brev fra Næstved Kommune med relevante oplysninger.
Når du har fået opholdstilladelse i Næstved Kommune, får du tilknyttet en sagsbehandler, du skal kontakte, hvis du har spørgsmål om ydelser, job, sprogskole med videre.
Ukrainske statsborgere kan gøre brug af Næstved Kommunes skoler og dagtilbud. Indskrivning af ukrainske børn i dagtilbud og skoler er en del af det introprogram, der tilbydes til ukrainske flygtninge, som visiteres til ophold i Næstved Kommune.
Når du har ansøgt om ophold og har fået opholdstilladelse i Næstved Kommune, bliver du kontaktet blandt andet med information om og indskrivning til skole og dagtilbud (se evt. ”Er du ukrainsk flygtning, og har fået opholdstilladelse i Næstved Kommune”).
Hvis du afventer svar på opholdstilladelse, kan du fortsat få adgang til skole og dagtilbud. Du kan kontakte pladsanvisningen for information og vejledning.
Pladsanvisningen kan kontaktes på telefon 5588 3060 (dansk/engelsk). Det er også muligt at bestille tid til vejledning her. I feltet ”navn” kan du efter dit navn angive, at vi skal booke en tolk ved at skrive ”(tolk)”.
Du kan desuden kontakte Susanne Fjellerad på telefon 2463 0098 eller mail: sufje@naestved.dk, hvis du ønsker et møde.
Alle udenlandske og internationale medarbejdere skal have et dansk CPR-nummer for at arbejde i Danmark. CPR-nummeret skal bruges til udbetaling af løn. For udenlandske arbejdere kaldes CPR-nummeret også et kildeskattenummer.
Hvis du som ukrainsk flygtning endnu ikke har fået opholdstilladelse i Danmark, men har fået et arbejde og dermed skal have en bankkonto, du kan få udbetalt din løn til, kan du via SKAT ansøge om at få oprettet et kildeskatnummer. Her får du et administrativt CPR-nummer, der senere overgår til et almindeligt CPR-nummer, når du har fået opholdstilladelse.
Du skal også have et skattekort
Det administrative CPR-nummer kan anvendes i bankerne til at få oprettet en basiskonto. Denne basiskonto kan senere overgå til at blive en NemKonto, når der foreligger en opholdstilladelse.
Du skal også have et skattekort, så du betaler den rigtige skat af din danske løn. Et skattekort er et digitalt kort, der fortæller din arbejdsgiver, hvor meget du skal betale i skat. Har du ikke et skattekort, skal du betale 55 procent af din løn i skat.
Kommunerne har ikke hjemmel - heller ikke efter særloven - til at behandle forhold omkring CPR, økonomi med videre, før borgerne har fået en opholdstilladelse og er visiteret til Næstved Kommune.
Vil du som virksomhed gerne stille job til rådighed for ukrainske flygtninge? Så kan du kontakte Virksomhedsservice på telefon 2016 6574.
Din henvendelse vil blive registeret som en interessetilkendegivelse, og du vil blive kontaktet, hvis der opstår et match mellem det ledige job og en ukrainsk flygtning.
Har du indgået aftale om ansættelse af en ukrainsk flygtning, og har du brug for sparring eller vejledning, kan du ligeledes kontaktet Virksomhedsservice
Vi har rigtig mange gode frivillige foreninger i Næstved Kommune, der hjælper til med tolkning, inventar og meget andet til de ukrainske flygtninge, der allerede er kommet til Næstved og er på vej.
Fødevarer kan hentes hos Stop Spild Lokalt. Du kan se mere på deres facebookside.
Vi får rigtig mange henvendelser fra borgere, der gerne vil hjælpe - både som frivillig og med møbler, tøj og andet. Det sætter vi meget stor pris på. Vi henviser til frivillige foreninger som Røde Kors og Nødhjælpsdepotet.
Røde Kors har etableret et callcenter, Røde Kors Parat, hvor spontanfrivillige kan registrere sig og blive henvist til konkrete opgaver, når behovet opstår i deres lokalområde. Du kan læse mere på www.rodekors.dk
Er du tvivl om, hvor din hjælp gør mest gavn? Så kontakt Frivillighedscenter Næstved for råd og vejledning.
Ви український біженець у муніципалітеті Нествед?
Якщо ви біженець з України і знаходитесь у комуні Нествед, якщо вам потрібна допомога у пошуку місця для ночівлі чи приживання, але Ви ще не отримали право на проживання у Данії, - звертайтесь до центру Сендхольм Center Sandholm.
На даний час, на жаль, у нас є можливості надати житло тільки тим біженцям, які отримали право на проживання у комуні Нествед.
Якщо у Вас є близькі члени сім’ї - наприклад, чоловік чи дружина, або діти - і вони уже отримали житло у комуні Нествед - Ви можете отримати розподіл на проживання разом з ними.
Якщо у Вас є питання, зв’яжіться з комуною Нествед за телефоном 5588 5588 або надійшліть електроний лист на адресу naestved@naestved.dk.
Від четверга 17 березня 2022 року українці та громадяни інших країн, які мають законне право на проживання в Україні, можуть подати заяву на отримання права на проживання. Заяву можна завантажити за посиланням: https://www.nyidanmark.dk/ukraine.
- Якщо Ви подаєте заяву на право на проживання, заповніть заяву SL1.
- Якщо ви подаєте заяву на возз’єднання з членом сім’ї, який проживає у Данії – що уже отримав право на проживання за заявою SL1 – заповніть заяву SL2.
Заяву потрібно подати до Імміграційної служби (Udlændingestyrelsens Borgerservice), одне з відділень якої знаходиться у місті Нествед на вулиці Farimagsvej. За цією адресою ви зможете здати біометрію (відбитки пальців та фото). Прийом відбувається за попереднім записом. Записатися можна за посиланням https://selvbetjening.kubedata.dk/us/portal.
Записатися можуть лише дорослі: якщо у Вас є діти до 18 років, яких треба зареєструвати, їм потрібно прийти разом з Вами до Імміграційної служби (Udlændingestyrelsens Borgerservice) у домовлений час.
Якщо у Вас немає документу (паспорт чи документ, який засвідчує право на проживання в Україні), що необхідні для подачі заяви на проживання у Данії, сконтактуйте з Посольством України у Данії, яке знаходиться у Копенгагені, за посиланням: https://denmark.mfa.gov.ua/.
Якщо Ви подали заяву на право на проживання та отримали дозвіл на проживання у комуні Нествед, то протягом чотирьох днів з Вами сконтактують за номером телефону чи електронною адресою, що ви подали у заяві.
Якщо нам не вдасться звязатися з Вами, Ви отримаєте листа від комуни Нествед з необхідною інформацією.
Коли Ви отримуєте право на проживання у комуні Нествед, за Вами закріплюють соціального працівника, з яким треба звязуватися, якщо виникають запитання про фінансові виплати, роботу, мовну школу і т.д.
Громадяни України можуть користуватися школами та дитячими садками комуни Нествед. Зарахування українських дітей до дитячих садків та шкіл є частиною вступної програми, яка пропонується українським біженцям, які були розподілені на перебування у комуну Нествед.
Якщо ви подавали заяву на дозвіл на проживання та отримали дозвіл на проживання у комуні Нествед, з вами сконтактують також стосовно інформації про зарахування дітей до школи та дошкільної установи (дивись “Якщо ви біженець з України та отримали дозвіл на проживання у комуні Нествед”).
Якщо ви очікуєте відповіді на дозвіл на проживання, ви можете також отримати доступ до школи та дитячого садка. Ви можете сконтактувати з офісом по розподілу місць стосовно інформації та консультацій.
З офісом по розподілу місць можна сконтактувати за телефоном 5588 3060 (данською чи англійською мовами). Тут є також можливість замовити час для консультацій Тут є також можливість замовити час для консультацій. У графі “navn”(ім´я) поряд з вашим ім´ям ви можете вказати, щоб ми забронювали перекладача, написавши “tolk” (перекладач).
Ви можете також сконтактувати з Susanne Fjellerad за телефоном 2463 0098 чи написати на електронну пошту: sufje@naestved.dk, якщо ви бажаєте зустрітися.
Ring til os
Har du spørgsmål eller brug for hjælp? Hos kontaktcentret kan du få svar på spørgsmål eller hjælp til selvbetjening. Du kan også vælge at tale med vores talerobot KIRI, som tager telefonen hele døgnet.
Har du spørgsmål/Маєте запитання/?
Er du ukrainsk flygtning, og har du generelle spørgsmål, kan du henvende dig i vores åben vejledning hver torsdag klokken 15.00 til 17.00. Det foregår ved "Lille Scene" på Næstved Bibliotek og Borgerservice, Kvægtorvet 4-6, 4700 Næstved
Якщо ви український біженець і маєте загальні питання, звертайтеся до нашої відкритої консультації кожного четверга з 15.00 до 17.00. Вона відбувається у «Всесвітньому куточку» у Бібліотеці Нествед та Центрі обслуговування громадян за адресою Kvægtorvet 4-6, 4700 Næstved.
Download SayHi appen til nem kommunikation/Завантажте додаток SayHi для полегшення спілкування
Har du brug for at oversætte noget fra et sprog til et andet - eksempelvis fra dansk til ukrainsk - kan du hurtigt og nemt gøre det via appen SayHi. Den kan downloades i både App Store og Google Play via linket herunder.
Якщо Вам необхідно перекласти щось з однієї мови на іншу – наприклад з данської на українську – це можна швидко і легко зробити з допомогою додатку SayHi. Додаток можна завантажити на App Store та Google Play, перейшовши за посиланням:
Oversigt over relevante links/Огляд відповідних посилань
- Information til personer fra Ukraine/ Інформація для осіб з України
- Ukrainer i Danmark/Українці та Данія
- Sådan kommer du hurtigt og nemt i arbejde/Як швидко та легко дістатися до роботи
- Temaside om ukrainske flygtninge/Тематична сторінка про українських біженців
- Information om Ukraine-konfliktens indflydelse på børne- og undervisningsområdet/Інформація про вплив українського конфлікту на дітей та освіту
- Jobindex - #JobsForUkraine
- Turbovurdering af ukrainske uddannelseskvalifikationer